Huyền thoại Liverpool chửi thề trên sóng truyền hình Mỹ

Trong buổi đưa tin về Champions League của đài CBS vào tối 25/11, cựu trung vệ huyền thoại của Liverpool, Jamie Carragher đã gây tranh cãi với phần bình luận khá phản cảm. Cụ thể, cựu hậu vệ Liverpool lẩm bẩm chửi thề trực tiếp trên sóng và buộc người dẫn chương trình Kate Abdo sau đó phải xin lỗi khán giả truyền hình Mỹ.

Sau khi giải nghệ, Carragher hiện là một chuyên gia bóng đá thường xuyên xuất hiện trên mạng truyền hình cáp ở Mỹ để đưa tin về bóng đá châu Âu. Tuy nhiên, những lời châm biếm của Carragher để giải trí cho người xem ở Mỹ cũng như đùa giỡn với các chuyên gia trong chương trình dường như đã trở nên tồi tệ.

"Về bản thân, tôi đã chơi cho CLB hằng mong ước, không muốn chuyển đi. Hình như cô cũng ở Arsenal phải không?", cầu thủ 42 tuổi nói về sự nghiệp của mình chỉ trung thành với một CLB. Tuy nhiên, Alex Scott, hậu vệ lừng danh của bóng đá nữ nước Anh và Arsenal nhanh chóng sửa lại lời Carragher. Mặc dù chơi cho Arsenal trong phần lớn sự nghiệp, Scott vẫn có 3 năm thi đấu cho đội bóng Boston Breakers ở Mỹ.

"Chà, thật ra tôi đã có 3 năm ở Mỹ và sau đó đến...", lời nói của Scott bỗng bị cắt ngang khi Carragher sửng sốt buộc miệng chửi thề "Mẹ kiếp, cô đã làm điều đó khi nào?". Nữ danh thủ sau đó cũng châm biếm lại huyền thoại của Carragher: "Chúng ta đang trên sóng truyền hình Mỹ đấy Jamie!".

Một phút sau, người dẫn chương trình, nữ nhà báo Abdo phải xin lỗi người xem vì lời chửi thề của Carragher. "Chúng tôi chỉ muốn xin lỗi vì rõ ràng tôi sợ một từ bậy bạ như thế có thể lọt ra ngoài đó", cô nói.

Nhưng sự vô duyên của Carragher không dừng lại ở đó. Trong bài đưa tin của CBS sau đó nói về những cầu thủ đáng xem hàng tuần, cầu thủ 42 tuổi nói đùa: "Có thể bạn sẽ nói về Ronaldo và Messi nhưng cầu thủ tôi muốn xem hàng tuần là Sergino Dest của Barca".

Trò đùa của Carragher nhằm xoa dịu khán giả Mỹ khiến người dẫn chương trình Abdo phải đặt dấu hỏi. "Có phải chúng ta đang tham gia một cuộc thi giành tình cảm của người Mỹ không ?!", nữ nhà báo thắc mắc.

Dest là tân binh 20 tuổi vừa chuyển đến Barca từ Ajax vào mùa hè này. Trong chiến thắng 4-0 trước Dynamo Kiev vào tối 24/11, Dest trở thành hậu vệ người Mỹ đầu tiên ghi bàn ở Champions League và giúp đội bóng xứ Catalan sớm giành vé đi tiếp.

Trong cảnh quay cuối cùng trước khi bản tin kết thúc, Abdo đã cho Carragher cơ hội rút lại một số bình luận về các cầu thủ Mỹ đồng thời khuyến khích mọi người chia sẻ suy nghĩ lên trang Twitter cá nhân của Carragher.

"Tôi có thể dễ dàng đạt đến con số như Tổng thống Donald Trump nếu nước Mỹ bắt đầu theo dõi tôi đấy!", Carragher nói về lời khuyên của nữ nhà báo.

Những bình luận của huyền thoại Liverpool nhanh chóng nhận chỉ trích từ khán giả. "Hắn là một công tử kiêu ngạo. Tôi không thể chịu đựng được hắn", một người dùng viết. Trong khi đó, một khán giả khác nói: "Nếu Jamie biết lắng nghe, hắn sẽ biết đây là lần thứ hai Alex Scott nói cô ấy từng chơi bóng ở Mỹ".